eslhauç

Un eslhauç entre doas nívols

.

Occitan

Etimologia

Del latin ilauces

Prononciacion

[ezˈʎaws], /ezˈʎaws/

Sillabas

es | lhauç (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
eslhauç	eslhauces
[ezˈʎaws]	[ezˈʎawses]

eslhauç masculin

1. Descarga electrica que se produsís dins una nívol pendent un auratge.

Sinonims

beleg lamp relampit lampig

lambre lambrec lambret eslambrec

Variantas dialectalas

ulhauç iglauç ilhauç lauç

lauce laucet lhauç liuç

Traduccions

alemand: Blitz (de) masculin anglés: lightning (en) bielorús: бліскавіца (be) femenin catalan: llampec (ca) masculin espanhòl: relámpago (es) masculin francés: éclair (fr) masculin

italian: baleno (it) masculin, lampo (it) masculin neerlandés: bliksem (nl) portugués: relâmpago (pt) rus: молния (ru) femenin ucraïnian: блискавка (uk) femenin