fàstic

Occitan

Etimologia

Del latin fastīdium, la finala -c es tornat facha jos l'influéncia de fastigós, per analogia amb castig, castigar.

Prononciacion

/ˈfastik/, /ˈfastik/

escotar « fàstic »

Sillabas

fàs | tic (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
fàstic	fàstics
[ˈfastik]	[ˈfastits]

fàstic masculin

1. Sentiment de repugnància.

Variantas dialectalas

• fastic

Sinonims

• fasti

Derivats

• fastigós
• fastigosament

Traduccions

alemand: Ekel (de) masculin anglés: disgust (en) catalan: fàstic (ca) masculin

espanhòl: asco (es) masculin francés: dégoût (fr) masculin sard: ischivitzu (sc) masculin

Catalan

Etimologia

Del latin fastīdium, la finala -c es tornat facha jos l'influéncia de fastigós, per analogia amb castig, castigar.

Prononciacion

/ˈfastik/, /ˈfastik/

Sillabas

fàs | tic (2)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
fàstic	fàstics

fàstic masculin

1. fàstic ^(oc)