fragosta

De fragostas

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/fɾaˈɣusto/, /fɾaˈɣusto/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « fragosta »

Sillabas

fra | gos | ta (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
fragosta	fragostas
[fɾaˈɣusto]	[fɾaˈɣustos]

fragosta femenin (lengadocian) (vivaroaupenc)

1. Fruch del fragostièr (Rubus idaeus).

Variantas dialectalas

• gèrse
• ampa (auvernhat), (vivaroalpenc)
• ampoa (provençal)
• ampònh (auvernhat)
• aligardon (gascon)
• jordon (gascon)

Traduccions

alemand: Himbeere (de) femenin anglés: raspberry (en) catalan: gerd (ca) masculin espanhòl: frambuesa (es) femenin francés: framboise (fr) femenin italian: lampone (it) masculin

naut sorab: malena (hsb) femenin neerlandés: framboos (nl) polonés: malina (pl) portugués: framboesa (pt) femenin romanés: smeură (ro) turc: ahududu (tr) ucraïnian: малина (uk)