garlanda de Nadal

Occitan

Etimologia

De garlanda e Nadal

Prononciacion

/gaɾˌlando̞ ‿ ðe ‿ naˈðal/, /gaɾˌlando̞ ‿ ðe ‿ naˈðal/

Sillabas

gar|lan|da|de| Na|dal

Locucion nominala

Declinason
Singular	Plural
garlanda de Nadal	garlandas de Nadal
[gaɾˌlando̞ ‿ ðe ‿ naˈðal]	[gaɾˌlando̞s ‿ de ‿ naˈðalgaɾˈlando̞s]

garlanda de Nadal femenin

bolas e garmandas de Nadal sus un avet

Garlanda de Nadal electica per la carrièra

1. Ornament de Nadal qu’òm plaça per exemple, sus un avet.

Derivats

• engarlandar
• garlandatge
• garlandejar

Variantas dialectalas

• garlanda de Nadau (gascon, provençau)

Traduccions

alemand: Lichterkette (de) anglés: Christmas tinse (en) basc: catalan: garlanda de Nadal (ca)

espanhòl: guirnalda de Navidad (es) francés: guirlande de Noël (fr) italian: ghirlanda di Natale (it), ghirlanda natalizia (it) portugués: guirlanda de Natal (pt), luzes de Nata (pt)