islam

Occitan

Etimologia

De l’arabi إسلام, ʾislām « somission (a Dieu) ».

Prononciacion

lengadocian /isˈlan/, /isˈlan/, gascon /isˈlam/, /isˈlam/, provençau /isˈlãⁿ/, /isˈlãⁿ/

França (Bearn) : escotar « islam »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
islam	islams
[isˈlan]	[isˈlans]

islam masculin

1. (religion) Religion monoteïsta fondada per Maomet.
2. (religion) Ensemble dels musulmans.
3. Ensemble dels pòbles e païses musulmans, vists segon l'angle sociocultural e polític tot coma religiós.

Derivats

• islamic
• islamisme
• islamista
• islamizar

Traduccions

alemand: Islam (de) anglés: Islam (en) basc: islam (eu) catalan: islam (ca)

espanhòl: islam (es) francés: islam (fr) italian: islam (it) portugués: islã (pt), islão (pt), islame (pt)

Catalan

Etimologia

De l’arabi إسلام, ʾislām « somission (a Dieu) ».

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « islam »

Prononciacion

/izˈɫam/, /izˈɫam/

Nom comun

islam masculin invariable

1. islam ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De l’arabi إسلام, ʾislām « somission (a Dieu) ».

Prononciacion

/isˈlam/, /isˈlam/

Nom comun

islam masculin invariable

1. islam ^(oc)

Francés

Etimologia

De l’arabi إسلام, ʾislām « somission (a Dieu) ».

Prononciacion

/isˈlam/, /isˈlam/

França (Vendèa) : escotar « islam »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
islam	islams
[iˈslam]	[iˈslams]

islam masculin

1. islam ^(oc)

Italian

Etimologia

De l’arabi إسلام, ʾislām « somission (a Dieu) ».

Prononciacion

/izˈlam/, /izˈlam/

Nom comun

islam masculin invariable

1. islam ^(oc)