monoteïsta

Occitan

Etimologia

Derivat de monoteïsme dab la substitucion deu sufix -isme per -ista.

Prononciacion

/munuteˈistɔ/, /munuteˈistɔ/ (gascon) (lengadocian) (provençau)

/munuteˈistə/, /munuteˈistə/ en ua partida de Gasconha

Adjectiu

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
monoteïsta	monoteïstas
[munuteˈistɔ]	[munuteˈistɔs]

monoteïsta masculin o femenin (auvernhat) (gascon) (lemosin) (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)

1. Qui pertòca lo monoteïsme.
2. Qui profèssa lo monoteïsme.

Parents

• monoteïsme

Antonims

• politeïsta

Traduccions

alemand: monotheistisch (de) anglés: monotheistic (en) espanhòl: monoteísta (es) masculin o femenin

francés: monothéiste (fr) masculin o femenin galician: monoteísta (gl) masculin o femenin italian: monoteista (it) masculin o femenin

Nom comun

Declinason
Dialècte : gascon
Singular	Plural
monoteïsta	monoteïstas
[munuteˈistɔ]	[munuteˈistɔs]

monoteïsta masculin o femenin (auvernhat) (gascon) (lemosin) (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)

1. Persona qui profèssa lo monoteïsme.
2. Persona qui n'adòra pas sonque un diu.

Parents

• monoteïsme

Antonims

• politeïsta

Traduccions

alemand: Monotheist (de) masculin Monotheistin (de) femenin anglés: monotheistic (en) espanhòl: monoteísta (es) masculin o femenin

francés: monothéiste (fr) masculin o femenin galician: monoteísta (gl) masculin o femenin italian: monoteista (it) masculin o femenin

Referéncias

• Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020
• Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C.