joventut

Occitan

Etimologia

Del latin juventus.

Prononciacion

/d͡ʒuβenˈtyt/, /d͡ʒuβenˈtyt/

Lengadocian : escotar « joventut »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
joventut	joventuts
[d͡ʒuβenˈtyt]	[d͡ʒuβenˈtyts]

joventut femenin

1. L'ensemble dels joves.
2. Qualitat de qualqu'un de jove.

Sinonims

• jovença

Variantas dialectalas

• joentut (gascon)
• joenèr (gascon)
• joenessa (gascon)
• jounessa (lemosin)
• jòunessa (lemosin)

Antonims

• vielhesa
• vielhum

Traduccions

alemand: Jugend (de) femenin anglés: youth (en) catalan: joventut (ca) femenin espanhòl: juventud (es) femenin

francés: jeunesse (fr) femenin italian: gioventù (it) femenin portugués: juventude (pt) femenin ucraïnian: молодість (uk) femenin, юність (uk) femenin