lèit

Occitan

Etimologia

(Nom comun 1) Del latin lĕctus.

(Nom comun 2) Del latin lactem.

Prononciacion

/lɛjt/, /lɛjt/

França (Bearn) - Gascon : escotar « lèit »

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
lèit	lèits
[lɛjt]	[lɛjts]

lèit masculin

1. Mòble provesit d'un matalàs per s'i jaire e i dormir.

Variantas dialectalas

• lièch
• liech (lemosin)
• lheit (gascon)

Traduccions

afrikaans: bed (af) alemand: Bett (de) neutre anglés: bed (en) azèri: yataq (az) breton: gwele (br) catalan: llit (ca) masculin cazac: chèc: postel (cs) danés: seng (da) espanhòl: cama (es) femenin esperanto: lito (eo) finlandés: vuode (fi) francés: lit (fr) masculin

italian: letto (it) masculin lituanian: lova (lt) neerlandés: bed (nl) neutre ongrés: ágy (hu) polonés: lózko (pl) portugués: cama (pt) femenin, leito (pt) quirguiz: romanés: pat (ro) rus: кровать (ru) femenin sicilian: lettu (scn) masculin suedés: bädd (sv), säng (sv) turc: yatak (tr) turcmen: ucraïnian: ліжко (uk) neutre

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
lèit	lèits
[lɛjt]	[lɛjts]

lèit femenin (gascon)

1. Liquid de color blanca produch per las glandolas mamàrias de las femèlas dels mamifèrs per tal de noirir los enfants.

Variantas dialectalas

• lach
• lait
• lèt (gascon)

Traduccions

alemand: Milch (de) femenin anglés: milk (en) azèri: süd (az) catalan: llet (ca) masculin cazac: сүт (kk)

espanhòl: leche (es) femenin francés: lait (fr) masculin italian: latte (it) masculin quirguiz: сүт (ky) turc: süt (tr) turcmen: süýt (tk)