laganhós

Occitan

Etimologia

De laganha amb lo sufix adjectival -ós.

Prononciacion

/laɣaˈɲus/, /laɣaˈɲus/

Sillabas

la | ga | nhós (3)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	laganhós	laganhoses
	[laɣaˈɲus]	[laɣaˈɲuzes]
Femenin	laganhosa	laganhosas
	[laɣaˈɲuzo]	[laɣaˈɲuzos]

laganhós masculin

1. Qu'a de laganhas dins los uèlhs.

   Un mostós agralhat, vimonenc coma sesca,

   Rosegava'n rosòl, qu'un laganhós cadèl

   Lepava coma'n gat una codena fresca. (Edoard Lamorèra "Somiadís" dins Recuèlh de l'Acadèmia dels Jòcs Florals, 1900, p.114)

Sinonims

• cassidós
• cirós
• laganhut
• lherpós

Traduccions

catalan: lleganyós (ca), llaganyós (ca) espanhòl: legañoso (es), lagañoso (es) francés: chassieux (fr)

italian: cisposo (it) romanés: remeloso (ro)