masquetar

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

De masqueta.

Prononciacion

[maske'ta]

Sillabas

mas | que | tar (3)

Vèrb

masquetar v pron. o tr.

  1. Se desguisar, amb una masqueta

Parents

Lengadocian
Infinitiu masquetar
Gerondiu masquetant
Participi passat
singular plural
masculin masquetat masquetats
femenin masquetada masquetadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present masqueti
masquete[N 1]
masquetas masqueta masquetam masquetatz masquetan
Imperfach masquetavi masquetavas masquetava masquetàvem masquetàvetz masquetavan
Preterit masquetèri masquetères masquetèt masquetèrem masquetèretz masquetèron
Futur masquetarai masquetaràs masquetarà masquetarem masquetaretz masquetaràn
Condicional masquetariái masquetariás masquetariá masquetariam masquetariatz masquetarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present masquete masquetes masquete masquetem masquetetz masqueten
Imperfach masquetèssi masquetèsses masquetès
masquetèsse
masquetèssem masquetèssetz masquetèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu masqueta ! masquetem ! masquetatz !
Negatiu masquetes pas ! masquetem pas ! masquetetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)