matrimonial

Occitan

Etimologia

Del latin matrimonialis

Prononciacion

/matɾimuˈnjal/, /matɾimuˈnjal/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « matrimonial »

Sillabas

ma|tri|mo|nial

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	matrimonial	matrimonials
	[matɾimuˈnjal]	[matɾimuˈnjals]
Femenin	matrimoniala	matrimonialas
	[matɾimuˈnjalo̞]	[matɾimuˈnjalo̞s]

matrimonial (lengadocian)

1. Relariu o apertenent al matrimòni.

Variantas dialectalas

• matrimoniau (gascon, provençau)

Derivats

• matrimonialament

Parents

• patrimonial

alemand: ehelich (de) anglés: matrimonial (en) basc: catalan: matrimonial (ca)

espanhòl: matrimonial (es) francés: matrimonial (fr) italian: matrimoniale (it) portugués: matrimonial (pt)

Anglés

Etimologia

pel francés matrimonialis Del latin matrimonialis

[?]

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « matrimonial »

Sillabas

ma|tri|mo|nial

Adjectiu

matrimonial

1. Relariu o apertenent al matrimòni.

Catalan

Etimologia

Del latin matrimonialis

Prononciacion

Balearic /mətɾimoniˈal/, /mətɾimoniˈal/, Central /mətɾimuniˈal/, /mətɾimuniˈal/, Valencian /matɾimoniˈal/, /matɾimoniˈal/

Espanha (Barcelona) : escotar « matrimonial »

Sillabas

ma|tri|mo|ni|al

Adjectiu

matrimonial masculin o femenin, (plurals: matrimonials)

1. Relariu o apertenent al matrimòni.

Espanhòl

Etimologia

Del latin matrimonialis

Prononciacion

Balearic /mat̪ɾimoˈnjal/, /mat̪ɾimoˈnjal/

Sillabas

ma|tri|mo|nial

Adjectiu

matrimonial masculin o femenin, (plurals: matrimoniales)

1. Relariu o apertenent al matrimòni.

Francés

Etimologia

Del latin matrimonialis

Prononciacion

Balearic /matʁimɔnjal/, /matʁimɔnjal/

Sillabas

ma|tri|mo|nial

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	matrimonial	matrimoniaux
	[matʁimɔnjal]	[matʁimɔnjo]
Femenin	matrimoniale	matrimoniales
	[matʁimɔnjal]	[matʁimɔnjal]

matrimonial

1. Relariu o apertenent al matrimòni.

Portugués

Etimologia

Del latin matrimonialis

Prononciacion

Portugal /mɐtɾimuˈnjaɫ/, /mɐtɾimuˈnjaɫ/, Portugal /matɾĩmõniˈaw/, /matɾĩmõniˈaw/, /matɾimoˈnjaw/, /matɾimoˈnjaw/

Sillabas

ma|tri|mo|nial

Adjectiu

matrimonial masculin o femenin, (plurals: matrimoniais)

1. Relariu o apertenent al matrimòni.