maucresent

Occitan

Etimologia

Del prefix mau e cresent.

Prononciacion

/mawkʁejˈzɛ̃ⁿ/, /mawkʁejˈzɛ̃ⁿ/

Nom comun

Declinason
Dialècte : naut lemosin
	Singular	Plural
Masculin	maucresent	maucresents
	[mawkʁejˈzɛ̃ⁿ]	[mawkʁejˈzɛ̃ⁿ]
Femenin	maucresenta	maucresentas
	[mawkʁejˈzɛ̃ⁿto]	[mawkʁejˈzɛ̃ⁿtaː]

maucresent masculin (lemosin)

1. Quauqu'un qu'a pas de religion.
2. Quauqu'un qu'a pas la religion dicha veritabla.

Parents

• cresent
• creire

Variantas dialectalas

• mescresent
• mescredent (gascon)

Traduccions

alemand: Ungläubiger (de) masculin anglés: to unbeliever (en) catalan: malcreient (ca) masculin

espanhòl: descreído (es) masculin francés: mécréant (fr) masculin