obrar
Occitan
Etimologia
Del latin ŏpĕrare.
Prononciacion
[u'βra]
França (Bearn) : escotar « obrar »
Sillabas
o | brar (2)
Vèrb
obrar
- Trabalhar.
Derivats
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
| Infinitiu | obrar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | obrant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | obrat | obrats | ||||
| femenin | obrada | obradas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | òbri òbre[N 1] |
òbras | òbra | obram | obratz | òbran |
| Imperfach | obravi | obravas | obrava | obràvem | obràvetz | obravan |
| Preterit | obrèri | obrères | obrèt | obrèrem | obrèretz | obrèron |
| Futur | obrarai | obraràs | obrarà | obrarem | obraretz | obraràn |
| Condicional | obrariái | obrariás | obrariá | obrariam | obrariatz | obrarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | òbre | òbres | òbre | obrem | obretz | òbren |
| Imperfach | obrèssi | obrèsses | obrès obrèsse |
obrèssem | obrèssetz | obrèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | òbra ! | — | obrem ! | obratz ! | — |
| Negatiu | — | òbres pas ! | — | obrem pas ! | obretz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||