ordenada

Occitan

Etimologia

De ordenar

Prononciacion

lengadocian, gascon /uɾðeˈnaðo̞/, /uɾðeˈnaðo̞/

provençau /uʀdeˈnadə/, /uʀdeˈnadə/

Sillabas

or|de|na|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ordenada	ordenadas
[uɾðeˈnaðo̞]	[uɾðeˈnaðo̞s]

ordenada femenin

L’abscissa x_A e l’ordenada y_A determinan lo punt A.

1. (geometria) Position d’un punt d’un plan al respècte del segon axe, mai sovent presentat verticalament, la posicion al respècte del primièr axe es l’abscissa.
2. (cartografia) Coordenada rectangulara d’un punt del plan de projeccion lo long de l’axe que lo cap es voisin d'aquels dels meridians

Variantas dialectalas

• ordonada (gascon)

Derivats

• coordenadas

Traduccions

alemand: Ordinate (de) anglés: ordinate (en) basc: catalan: ordenada (ca)

espanhòl: ordenada (es) francés: ordonnée (fr) italian: ordinata (it) portugués: ordenada (pt)

Forma d'adjectiu

ordenada

• femenin singular de ordenat

Forma de vèrb

ordenada

• participi passat al femenin singular de ordenar

Catalan

Etimologia

De ordenar

Prononciacion

oriental /urðəˈnaðə/, /urðəˈnaðə/

occidental /oɾðeˈnaða/, /oɾðeˈnaða/

Sillabas

or|de|na|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ordenada	ordenades

ordenada femenin

1. ordenada ^(oc)

Forma d'adjectiu

ordenada

• femenin singular de ordenat

Forma de vèrb

ordenada

• participi passat al femenin singular de ordenar

Espanhòl

Etimologia

De ordenar

Prononciacion

/oɾð̞eˈnað̞a/, /oɾð̞eˈnað̞a/

Sillabas

or|de|na|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ordenada	ordenadas

ordenada femenin

1. ordenada ^(oc)

Forma d'adjectiu

ordenada

• femenin singular de ordenat

Forma de vèrb

ordenada

• participi passat al femenin singular de ordenar

Portugués

Etimologia

De ordenar

Prononciacion

Portugal /ɔɾdɨˈnadɐ/, /ɔɾdɨˈnadɐ/

Brasil /oɦdẽˈnadɐ/, /oɦdẽˈnadɐ/, /oɾdeˈnadə/, /oɾdeˈnadə/

Sillabas

or|de|na|da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ordenada	ordenadas

ordenada femenin

1. ordenada ^(oc)

Forma d'adjectiu

ordenada

• femenin singular de ordenat

Forma de vèrb

ordenada

• participi passat al femenin singular de ordenar