ordenar

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

Prononciacion

lengadocian [uɾðeˈna]; provençau [uɾdeˈna]

França (Bearn) : escotar « ordenar »

Sillabas

or|de|nar

Open book 01.svgVèrb

ordenar

  1. Dispausar segent un òrdre.
  2. Comandar ; prescriure ; donar d'òrdres.
  3. (religion) Conferir a un seminarista los òrdres de la Glèisa.

Variantas dialectalas

Derivats

Reviradas

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

Prononciacion

Oriental: central [urdəˈna], balear [oɾ.ðəˈna], [urðəˈna]
Occidental: nord-occidental [orðeˈna], valencian [oɾðeˈnaɾ]

Sillabas

or|de|nar

Open book 01.svgVèrb

ordenar

  1. Ordenar

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

Prononciacion

[oɾðeˈnaɾ]

Sillabas

or|de|nar

Open book 01.svgVèrb

ordenar

  1. Ordenar

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

Prononciacion

[ɔɾdɨˈnaɾ]

Sillabas

or|de|nar

Open book 01.svgVèrb

ordenar

  1. Ordenar