ostal de vila

Occitan

Etimologia

De ostal e vila.

Prononciacion

/usˈtal‿ðe‿ˈβilo/, /usˈtal‿ðe‿ˈβilo/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « ostal de vila »

Locucion nominala

Declinason
Singular	Plural
ostal de vila	ostals de vila
[usˈtal‿ðe‿ˈβilo]	[usˈtalz‿de‿ˈβilo]

ostal de vila masculin

1. Bastiment ont se ten l'administracion d’una municipalitat, comuna o vila.

Sinonims

• ostal de la comuna
• comuna

Variantas dialectalas

• ostau de vila
• maison comuna
• mairia

Traduccions

alemand: Rathaus (de) neutre anglés: town hall (en), city hall (en) catalan: ajuntament (ca) masculin

espanhòl: ayuntamiento (es) masculin francés: hôtel de ville (fr) masculin, mairie (fr) femenin italian: municipio (it) masculin