paludisme

Occitan

Etimologia

De palun

Prononciacion

lengadocian, gascon /palyˈðisme/, /palyˈðisme/

provençau /palyˈdisme/, /palyˈdisme/

escotar « paludisme »

Sillabas

pa|lu|disme

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
paludisme	paludismes
[palyˈdisme]	[palyˈdismes]

paludisme masculin

1. (medecina) Malautiá parasitària provocada per la preséncia dins lo sang d'un ematozoairi nomenat plasmodium. Aquela malautiá se transmet per las fissadas de moissals se meteis contaminats.

Sinonims

• fèbre intermitenta
• malària
• quartana

Traduccions

alemand: Malaria (de) anglés: paludism (en) basc: catalan: paludisme (ca)

espanhòl: paludismo (es) francés: paludisme (fr) italian: paludismo (it) portugués: paludismo (pt)

Catalan

Etimologia

De palun

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « paludisme »

Prononciacion

oriental /pəɫuˈðizmə/, /pəɫuˈðizmə/

occidental /paɫuˈðizme/, /paɫuˈðizme/

Sillabas

pa|lu|disme

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paludisme	paludismes

paludisme masculin

1. paludisme ^(oc)

Francés

Etimologia

De palun

Prononciacion

/palydism/, /palydism/

França (Vendèa) : escotar « paludisme »

Sillabas

pa|lu|disme

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
paludisme	paludismes

paludisme masculin

1. paludisme ^(oc)