parpèla

Occitan

Etimologia

Del latin palpĕbra.

Prononciacion

/paɾˈpɛlo/, /paɾˈpɛlo/

Lengadocian : escotar « parpèla »

Sillabas

par | pè | la

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
parpèla	parpèlas
[paɾˈpɛlo]	[paɾˈpɛlos]

parpèla femenin

1. Membrana prima de pèl que cobrís e protegís los uèlhs.

Variantas dialectalas

• pelona (lengadocian)
• parpèra (gascon)
• perpèra (gascon)
• baspana (gascon)

Traduccions

alemand: Augenlid (de) neutre anglés: eyelid (en) basc: betazal (eu) catalan: parpella (ca) femenin chèc: víčko (cs) neutre espanhòl: párpado (es) masculin esperanto: palpebro (eo) francés: paupière (fr) femenin

grèc: βλέφαρο (el) neutre islandés: augnlok (is) italian: palpebra (it) femenin ongrés: szemhéj (hu) portugués: pálpebra (pt) femenin romanés: pleoapă (ro) femenin sicilian: pinnularu (scn) masculin