penchenat

Occitan

Etimologia

De penchenar

Prononciacion

/pent͡ʃeˈnat/, /pent͡ʃeˈnat/

Sillabas

pen|che|nat

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	penchenat	penchenats
	[pent͡ʃeˈnat]	[pent͡ʃeˈnats]
Femenin	penchenada	penchenadas
	[pent͡ʃeˈnaðo̞]	[pent͡ʃeˈnaðo̞s]

penchenat

1. Que la cabeladura es plan arrengada.
2. Qu'a recebut lo penchenatge: cardat.

Traduccions

Que los cabèls son plan arrengats
alemand: anglés: combed (en) basc: catalan: pentinat (ca) espanhòl: peinat (es) francés: peigné (fr) italian: pettinato (it) portugués: penteado (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
penchenat	penchenats
[pent͡ʃeˈnat]	[pent͡ʃeˈnats]

penchenat masculin

1. (Industria textila) Fil de lana al sortir de penchenatge.
2. (Industria textila) Estòfa grossèira del quite fil.

Traduccions

resultat del cardatge
alemand: Schleierstoff (de) anglés: basc: catalan: cardat (ca) espanhòl: cardat (es) francés: peigné (fr), cardé (fr) italian: cardato (it) portugués: cardado (pt)

Forma de vèrb

penchenat

1. Participi passat masculin singular de penchenar.