pols
Aparéncia
Occitan
Etimologia
- (Nom comun 1) Del latin pŭlsus.
- (Nom comun 2) Del latin pŭlvĕris.
Prononciacion
/puls/
Bearn : escotar « pols »
Sillabas
pols
Nom comun 1
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| pols | polses |
| [puls] | [ˈpulses] |
pols masculin
- Med. Contraccions arterialas superficialas que pòdon èsser percebudas per palpacion.
Traduccions
Nom comun 2
pols masculin
- Particulas de tèrra o d'autras matèrias sècas d'una talha fòrça prima, que pòdon èsser carrejadas pel vent.
Sinonims
fum de particulas
- bordic (vivaro-alpin)
- borrilh (lemosin)
- posca
- pòlsa (vivaro-alpin)
- polsièra
- polseira (auvernhat)
- polvera
- possiera (vivaro-alpin)
- poussa (provençal) (vivaro-alpin)
- pousseira (auvernhat)
- pouvera (lemosin)
- prova (gascon)
Polsa que ven de l'amicalhament
- breja (lemosin)
- brenica
- bresa
- brias (gascon)
- bric
- bricalh
- bricalha
- briga
- brigalh
- brigalha
- brigalhèra (gascon).
- breja (lemosin)
- brisa
- brisal, brisalh
- brisadís
- brisum
- esbrec (gascon)
- esbrias (gascon)
- esbrigalh
- esbrisada
- [fraumina]]
- frisa
- frisum, frum (provençal)
- mica
- miga (??)
- mija (lemosin)
- micalha
- micarèl
Traduccions
Forma de nom comun
pols masculin
- Plural de pol.
Catalan
Etimologia
- (Nom comun 1) Del latin pŭlvĕris.
- (Nom comun 2) Del latin pŭlsus.
Prononciacion
/poɫs/
Nom comun 1
pols femenin invariable
Nom comun 2
| Declinason | |
|---|---|
| Singular | Plural |
| pols | polsos |
| [poɫs] | [ˈpoɫsus] |
pols masculin
- Med. Pols.