prescriure

Occitan

Etimologia

Del latin praescribere.

Prononciacion

[pres'kriwre]

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prescriure »

Sillabas

pres|criu|re

Vèrb

prescriure

1. Ordenar per una escritura.

Derivats

• prescripcion

Traduccions

alemand: vorschreiben (de), bestimmen (de) anglés: to prescribe (en) basc: breton: bulgar: catalan: prescriure (ca) chèc: danés: espanhòl: prescribir (es) esperanto: estonian: finlandés: francés: prescrire (fr)

italian: prescrivere (it) leton: lituanian: ongrés: polonés: portugués: romanés: sicilian: priscrìviri (scn) suedés: turc: ucraïnian:

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	prescriure
Gerondiu	prescrivent
Participi passat
	singular			plural
masculin	prescrich / prescrit / prescriut			prescriches / prescrits / prescriuts
femenin	prescricha / prescrita / prescriuta			prescrichas / prescritas / prescriuda
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	prescrivi	prescrives	prescriu	prescrivèm	prescrivètz	prescrivètz
Imperfach	prescriviái	prescriviáis	prescriviá	prescriviam	prescriviatz	prescrivián
Preterit	prescriguèri	prescriguères	prescriguèt	prescriguèrem	prescriguèretz	prescriguèron
Futur	prescriurai	prescriuràs	prescriurà	prescriurem	prescriuretz	prescriuràn
Condicional	prescriuriái	prescriuriás	prescriuriá	prescriuriam	prescriuriatz	prescriurián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	prescriga	prescrigas	prescriga	prescrigam	prescrigatz	prescrigan
Imperfach	prescriguèsse	prescriguèsses	prescriguèsse	prescriguèssem	prescriguèssetz	prescriguèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	prescriu !	—	prescrigam !	prescriguètz !	—
Negatiu	—	prescrigas pas !	—	prescrigam pas !	prescrigatz pas !	—