pressentiment

Occitan

Etimologia

De pressentir.

Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾesentˈmen/, /pɾesentˈmen/, provençau /pʀesẽⁿtiˈmẽⁿ/, /pʀesẽⁿtiˈmẽⁿ/

Sillabas

pres|sen|ti|ment

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pressentiment	pressentiments
[pɾesentˈmen]	[pɾesentˈmens]

pressentiment masculin

1. Intuicion d'un eveniment per venir.
2. Idèa intuitiva d'un concèpte que serà o non confirmat mai tard.

Sinonims

• pressentida
• impression
• premonicion
• sentir

Traduccions

alemand: Vorahnung (de) basc: anglés: presentiment (en), feeling (en) catalan: pressentiment (ca)

espanhòl: presentimiento (es) francés: pressentiment (fr) italian: presentimento (it) portugués: pressentimento (pt)

Catalan

Etimologia

De pressentir.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « pressentiment »

Prononciacion

Oriental: central /pɾəsəntiˈmen/, /pɾəsəntiˈmen/, balear /pɾəsəntiˈment/, /pɾəsəntiˈment/, /pɾəsəntiˈmen/, /pɾəsəntiˈmen/

Occidental: nord-occidental /pɾesentiˈmen/, /pɾesentiˈmen/, valencian /pɾesentiˈment/, /pɾesentiˈment/, /pɾesentiˈmen/, /pɾesentiˈmen/

Sillabas

pres|sen|ti|ment

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pressentiment	pressentiments
[pɾesentˈmen]	[pɾesentˈmens]

pressentiment masculin

1. pressentiment ^(oc)

Francés

Etimologia

De pressentir.

Prononciacion

/pʁɛsɑ̃timɑ̃/, /pʁɛsɑ̃timɑ̃/, /pʁesɑ̃timɑ̃/, /pʁesɑ̃timɑ̃/

Sillabas

pres|sen|ti|ment

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
pressentiment	pressentiments
[pɾesentˈmen]	[pɾesentˈmens]

pressentiment masculin

1. pressentiment ^(oc)