puritana

Occitan

Etimologia

anglés puritan « membre d'una sècta protestanta ».

Prononciacion

lengadocian, gascon /pyɾiˈtano̞/, /pyɾiˈtano̞/, provençau /pyʀiˈtanə/, /pyʀiˈtanə/

Sillabas

pu|ri|ta|na

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
puritana	puritanas
[pyɾiˈtano̞]	[pyɾiˈtano̞s]

puritana femenin, (equivalent masculin: puritan)

1. (Religion) Membra d’una sècta protestanta que vòl seguir la religion mai pura.
2. Persona que professa una granda puretat de principis morals o politics.

Traduccions

alemand: Puritanerin (de) anglés: puritan (en) basc: catalan: puritana (ca)

espanhòl: puritana (es) francés: puritaine (fr) italian: puritana (it) portugués: puritana (pt)

Forma d'adjectiu

puritana

1. Femenin singular de puritan.

Catalan

Etimologia

anglés puritan « membre d'una sècta protestanta ».

Prononciacion

Balearic, Central: /puɾiˈtanə/, /puɾiˈtanə/, Valencian: /pu.ɾiˈtana/, /pu.ɾiˈtana/

Sillabas

pu|ri|ta|na

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puritana	puritanes

puritana femenin, (equivalent masculin: puritá)

1. puritana ^(oc)

Forma d'adjectiu

puritana

1. Femenin singular de puritá.

Espanhòl

Etimologia

anglés puritan « membre d'una sècta protestanta ».

Prononciacion

Balearic, Central: /puɾiˈtanə/, /puɾiˈtanə/, Valencian: /pu.ɾiˈtana/, /pu.ɾiˈtana/

Sillabas

pu|ri|ta|na

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puritana	puritanas

puritana femenin, (equivalent masculin: puritano)

1. puritana ^(oc)

Forma d'adjectiu

puritana

1. Femenin singular de puritano.

Italian

Etimologia

anglés puritan « membre d'una sècta protestanta ».

Prononciacion

/puriˈtana/, /puriˈtana/

Sillabas

pu|ri|ta|na

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puritana	puritane

puritana femenin, (equivalent masculin: puritano)

1. puritana ^(oc)

Forma d'adjectiu

puritana

1. Femenin singular de puritano.

Portugués

Etimologia

anglés puritan « membre d'una sècta protestanta ».

Prononciacion

/puɾiˈt̪ana/, /puɾiˈt̪ana/

Sillabas

pu|ri|ta|na

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
puritana	puritanas

puritana femenin, (equivalent masculin: puritano)

1. puritana ^(oc)

Forma d'adjectiu

puritana

1. Femenin singular de puritano.