requerent

Occitan

Etimologia

De requerir.

Prononciacion

lengadocian, gascon /reke'ɾen/, /reke'ɾen/; provençau /ʀeke'ʀẽⁿ/, /ʀeke'ʀẽⁿ/

Sillabas

re|que|rent

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	requerent	requerents
	[reke'ɾen]	[reke'ɾens]
Femenin	requerenta	requerentas
	[reke'ɾento̞]	[reke'ɾento̞s]

requerent

1. (justícia) Que requièr, que pausa una requista en justícia.

Traduccions

alemand: ersuchend (de), auffordernd (de), verlangend (de) basc: anglés: catalan: requeridor (ca), requirente (ca)

espanhòl: requeridor (es) francés: requérant (fr) italian: richiedente (it) portugués: requerente (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
requerent	requerents
[reke'ɾen]	[reke'ɾens]

requerent masculin, equivalent femenin: requerenta

1. (justícia) Aquel que requièr, que pausa una requista en justícia.

Traduccions

alemand: Antragsteller (de), Beschwerdeführer (de) basc: anglés: applicant (en), petitioner (en) catalan: requeridor (ca), requirente (ca)

espanhòl: requeridor (es) francés: requérant (fr) italian: richiedente (it) portugués: requerente (pt)