secors

Occitan

Etimologia

Del latin popular succursum, del supin de succurrere (« secorrer, ajudar »), compaisat de sub- e currere (« córrer »).

Prononciacion

/seˈkuɾs/, /seˈkuɾs/

Sillabas

se|cors

Nom comun

secors masculin invariable

1. Ajuda, assisténcia dins lo dangièr, dins lo besonh.
2. Organizacion de caritat que l’objècte es d’ajudar las personas en dangièrs, dins lo besonh.
   • Lo Secors popular.
3. (al plural) Ensemble dels participants en cas d'urgéncia.

Traduccions

alemand: Rettung (de) anglés: rescue (en), the emergency services (en) (3) basc: laguntza (eu) catalan: socors (ca)

espanhòl: socorro (es) francés: secours (fr) italian: aiuto (it) portugués: ajuda (pt)