ajuda

Occitan

Etimologia

Del vèrb ajudar.

Prononciacion

[aˈd͡ʒyðo], /aˈd͡ʒyðo/

Sillabas

a | ju | da

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
ajuda	ajudas
[aˈd͡ʒyðo]	[aˈd͡ʒyðos]

ajuda femenin

1. Accion d'ajudar qualqu'un, de sostar qualqu'un, d'assistir qualqu'un.

Variantas dialectalas

• aida (lemosin)
• ajua (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Hilfe (de) femenin anglés: help (en) catalan: ajuda (ca) femenin bashquir: ярҙам (ba) espanhòl: ayuda (es) femenin

francés: aide (fr) femenin italian: aiuto (it) masculin naut sorab: pomoc (hsb) femenin ucraïnian: допомога (uk) femenin

Catalan

Etimologia

Del vèrb ajudar.

Prononciacion

[əˈʒuðə], /əˈʒuðə/ (oriental), [aˈd͡ʒuða], /aˈd͡ʒuða/ (occidental)

Espanha (Vila-real) : escotar « ajuda »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
ajuda	ajudes
[əˈʒuðə]	[əˈʒuðəs]

ajuda femenin

1. Ajuda.