sentimental
Occitan
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
/sentimenˈtal/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Dialècte : lengadocian | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | sentimental | sentimentals |
| [sentimenˈtal] | [sentimenˈtals] | |
| Femenin | sentimentala | sentimentalas |
| [sentimenˈtalo̞] | [sentimenˈtalo̞s] | |
sentimental (lengadocian)
- Ont i a de sentiment ; qu'anóncia de sentiment ; que ten del sentiment.
- Qualifica las personas que mòstran fòrça sensibilitat.
Variantas dialectalas
- sentimentau (provençau, gascon)
Derivats
Traduccions
Alemand
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
/ˌzɛntimɛnˈtaːl/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
sentimental
Anglés
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
General /ˌsɛntiˈmɛntl̩/; EUA /ˌsɛntiˈmɛntl̩/, /ˌsɛniˈmɛnl̩/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
sentimental
Catalan
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
oriental /səntimənˈtaɫ/, occidental /sentimenˈtaɫ/
Espanha (Barcelona) : escotar « sentimental »
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
sentimental masculin o femenin, (Plural: sentimentals)
Espanhòl
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
/sen̩timen̩ˈtal/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
sentimental masculin o femenin, (Plural: sentimentales)
Francés
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
/sɑ̃timɑ̃tal/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Masculin | sentimental | sentimentaux |
| [sɑ̃timɑ̃tal] | [sɑ̃timɑ̃to] | |
| Femenin | sentimentale | sentimentales |
| [sɑ̃timɑ̃tal] | [sɑ̃timɑ̃tal] | |
sentimental
Portugués
Etimologia
De sentiment
Prononciacion
Portugal /sẽtimẽˈtaɫ/, Brasil /sẽtʃĩmẽˈtaw/, /sẽtʃimẽˈtaw/
Sillabas
sen|ti|men|tal
Adjectiu
sentimental masculin o femenin, (Plural: sentimentais)