tanben

Occitan

Etimologia

Mot compausat de tan e de ben.

Prononciacion

/taˈβe/, /taˈβe/

França (Bearn) : escotar « tanben »

Sillabas

tan | ben

Advèrbi

tanben (lengadocian)

1. Del meteis biais, egalament.

Variantas dialectalas

• tamben (provençal), (lemosin)
• maitot (lemosin), (auvernhat)
• pereu (vivaroaupenc), (provençal)

Traduccions

alemand: auch (de) anglés: also (en), too (en) catalan: també (ca) danés: også (da) espanhòl: también (es) finlandés: myös (fi), -kin (fi) francés: aussi (fr) italian: anche (it)

lituanian: irgi (lt) neerlandés: ook (nl) ongrés: is (hu) portugués: também (pt) rus: тоже (ru) sicilian: macari (scn), puru (scn), azzanìa (scn) suedés: också (sv) ucraïnian: теж (uk), також (uk)