usina

Occitan

Etimologia

Del francés ancian usine benlèu del latin usus «usatge»

Prononciacion

lengadocian, gascon /yˈzino̞/, /yˈzino̞/

escotar « usina »

provençau /yˈzinə/, /yˈzinə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
usina	usinas
[yˈzino̞]	[yˈzino̞s]

usina femenin

1. (Industria) Establiment dotat de maquinas, ont òm trabalha des matèrias primièras per ne tirar de produchs.

Derivats

• usinar

Sinonims

• fabrica
• manufactura

Traduccions

alemand: Fabrik (de), Werk (de) anglés: factory (en), mill (en), works (en), plant (en) basc: catalan: fàbrica (ca)

espanhòl: fábrica (es) francés: manutention (fr) italian: fabbrica (it) portugués: usina (pt), fábrica (pt)

Forma de vèrb

usina

1. tresena persona del singular del present de l'indicatiu de usinar
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de usinar

Portugués

Etimologia

Del francés ancian usine benlèu del latin usus «usatge»

Prononciacion

Portugal /uˈzinɐ/, /uˈzinɐ/

Brasil /uˈzinɐ/, /uˈzinɐ/, /uˈzinə/, /uˈzinə/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
usina	usinas

usina femenin

1. usina ^(oc)

Forma de vèrb

usina

1. tresena persona del singular del present de l'indicatiu de usinar
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de usinar

Francés

Prononciacion

/yzina/, /yzina/

Forma de vèrb

usina

1. Tresena persona del singular del passat simple de usiner.