addiccion

Veire tanben : addicion

Occitan

Etimologia

(Nom 1) De l’anglés addiction. Que la persona assubjectida a un abjudicacion veniá dependenta de l'adjudicador

(Nom 2) Del latin addictio « adjudicacion ».

Prononciacion

lengadocian /addiˈt͡sju/, /addiˈt͡sju/

lengadocian, gascon /addikˈsju/, /addikˈsju/

provençau /adikˈsjũⁿ/, /adikˈsjũⁿ/

Sillabas

ad|dic|cion

Nom comun 1

addiccion femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
addiccion	addiccions
[addiˈt͡sju]	[addiˈt͡sjus]

1. (anglicisme) Dependéncia a una dròga, una activitat o una estructura sociala.

Sinonims

• acostumança
• assuetud
• dependéncia

Traduccions

alemand: Sucht (de), Abhängigkeit (de) anglés: addiction (en) basc: catalan: addicció (ca)

espanhòl: addicción (es) francés: addiction (fr) italian: dipendenza (it) portugués: dependência (pt)

Nom comun 2

addiccion femenin

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
addiccion	addiccions
[addiˈt͡sju]	[addiˈt͡sjus]

1. (drech roman) Adjudicacion.

Traduccions

alemand: Ausschreibung (de), Vergabe (de), Zuschlag (de) anglés: auction (en), award (en), addiction (en) basc: catalan: addicció (ca), adjudicació (es), atorgament (es)

espanhòl: addicción (es), adjudicación (es), licitación (es) francés: addiction (fr) italian: aggiudicazione (it) portugués: adjudicação (pt)