Occitan

Etimologia

Del grèc ancian ἀνθολογία de ἀνθολογέω «culhida de flors»

Prononciacion

lengadocian /antuluˈd͡ʒio̞/

gascon /antuluˈʒio̞/

escotar « antologia »

Lengadocian : escotar « antologia »

provençau /ãⁿtuliˈd͡ʒiə/, /ãⁿtuliˈd͡ʒi/

Sillabas

anto|lo|gia

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
antologia	antologias
[antuluˈd͡ʒio̞]	[antuluˈd͡ʒio̞s]

antologia femenin

Recuèlh de pèças causidas de poesia o de tèxtes literaris.
(Per analogia) Colleccion dels melhors elements d’un ensemble.

Sinonims

Locucions derivadas

d'antologia

Derivats

Traduccions

alemand: Chrestomatie ^(de), Blumenlese ^(de), Anthologie ^(de)
anglés: anthology ^(en), chrestomathy ^(en)
basc:
catalan: antologia ^(ca)

espanhòl: antología ^(es)
francés: anthologie ^(fr)
italian: antologia ^(it), crestomazia ^(it)
portugués: antologia ^(pt), coletânea ^(pt), crestomatia ^(pt)

Catalan

Etimologia

Del grèc ancian ἀνθολογία de ἀνθολογέω «culhida de flors»

Prononciacion

Oriental: central /əntuɫuˈʒiə/ balear /əntoɫoˈʒi/, /əntuɫuˈʒiə/

Occidental: nord-occidental /antoɫoˈʒia/, valencian /antoɫoˈd͡ʒia/

Sillabas

anto|lo|gia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antologia	antologies

antologia femenin

antologia ^(oc)

Italian

Etimologia

Del grèc ancian ἀνθολογία de ἀνθολογέω «culhida de flors»

Prononciacion

/antoloˈd͡ʒia/

Sillabas

anto|lo|gia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antologia	antologie
[antoloˈd͡ʒia]	[antoloˈd͡ʒie]

antologia femenin

antologia ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del grèc ancian ἀνθολογία de ἀνθολογέω «culhida de flors»

Prononciacion

Portugal /ɐ̃tuluˈʒiɐ/

Brasil /ɐ̃toloˈʒiɐ/, /ə̃toloˈʒijə/

Sillabas

anto|lo|gia

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
antologia	antologias

antologia femenin

antologia ^(oc)