auberc

Occitan

Etimologia

Dau francic *halsberg (hals, lo còl e berg, çò qu'apara).

Prononciacion

/awˈbeʁk/, /awˈbeʁk/

Nom comun

Declinason
Dialècte : provençau
Singular	Plural
aubèrc	aubèrcs
[awˈbeʁk]

auberc masculin (provençau)

1. Còta d'arma.

Variantas dialectalas

• albèrg (lengadocian)
• aubèrc (gascon) (lengadocian)
• aubrèc (gascon)
• haubèrc (gascon)

Traduccions

alemand: kettenhemd (de) (neutre) anglés: hauberk (en)

francés: haubert (fr) italian: usbergo (it)

Referéncias

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879