boreal

Occitan

Etimologia

Del latin borealis, de boreas ( « vent del nòrd, aquilon, nòrd, septentrion »).

Prononciacion

/buɾeˈal/, /buɾeˈal/

Sillabas

bo|re|al

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	boreal	boreals
	[buɾeˈal]	[buɾeˈals]
Femenin	boreala	borealas
	[buɾeˈalo̞]	[buɾeˈalo̞s]

boreal (lengadocian)

1. Que se ten o que se mòstra del costat del pòl Nòrd.

Variantas dialectalas

• boreau (provençau, vascon)

Sinonims

• polar

Traduccions

alemand: nördlich (de) anglés: boreal (en), northern (en) basc: boreala (eu) catalan: boreal (ca)

espanhòl: boreal (es) francés: boréal (fr) italian: boreale (it) portugués: boreal (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin borealis, de boreas ( « vent del nòrd, aquilon, nòrd, septentrion »).

Prononciacion

Austràlia : escotar « boreal »

Reialme Unit (Southern England) : escotar « boreal »

Prononciacion

/ˈbɔːɹɪəl/, /ˈbɔːɹɪəl/, EUA /ˈbɔɹiəl/, /ˈbɔɹiəl/

Sillabas

bo|re|al

Adjectiu

boreal

1. boreal

Catalan

Etimologia

Del latin borealis, de boreas ( « vent del nòrd, aquilon, nòrd, septentrion »).

Prononciacion

Oriental: central /buɾeˈaɫ/, /buɾeˈaɫ/, balear /boɾeˈaɫ/, /boɾeˈaɫ/, /buɾeˈaɫ/, /buɾeˈaɫ/

Occidental: /boɾeˈaɫ/, /boɾeˈaɫ/

Sillabas

bo|re|al

Adjectiu

boreal masculin o femenin (Plural: boreals)

1. boreal

Espanhòl

Etimologia

Del latin borealis, de boreas ( « vent del nòrd, aquilon, nòrd, septentrion »).

Prononciacion

/buɾeˈal/, /buɾeˈal/

Sillabas

bo|re|al

Adjectiu

boreal masculin o femenin (Plural: boreales)

1. boreal

Portugués

Etimologia

Del latin borealis, de boreas ( « vent del nòrd, aquilon, nòrd, septentrion »).

Prononciacion

Portugal /buˈɾjaɫ/, /buˈɾjaɫ/, Brasil /boɾiˈaw/, /boɾiˈaw/

Sillabas

bo|re|al

Adjectiu

boreal masculin o femenin (Plural: boreais)

1. boreal