chaminar
Occitan
Etimologia
De chamin.
Prononciacion
/tsamiˈna/
Vèrb
chaminar (auvernhat) , (lemosin) , (vivaroaupenc)
- Se desplaçar a pè d'un luòc a un autre.
Variantas dialectalas
Traduccions
Conjugason
Lemosin
| Infinitiu | chaminar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | chaminant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | chaminat | chaminats | ||||
| femenin | chaminada | chaminadas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| iu | tu | eu ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
ilhs elas | |
| Present | chamine | chaminas | chamina | chaminam | chaminatz | chaminan chaminen |
| Imperfach | chaminava | chaminavas chaminaves |
chaminava | chaminavam chaminavem |
chaminavatz chaminavetz |
chaminavan chaminaven |
| Preterit | chaminei | chamineras chamineres |
chaminet | chamineram chaminerem |
chamineratz chamineretz |
chamineren |
| Futur | chaminarai | chaminaras | chaminará | chaminarem | chaminaretz | chaminaran |
| Condicional | chaminariá | chaminarias | chaminariá | chaminariam | chaminariatz | chaminarian |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| iu | tu | eu ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
ilhs elas | |
| Present | chamine | chamines | chamine | chaminem | chaminetz | chaminen |
| Imperfach | chaminessa | chaminessas | chaminessa | chaminessam chaminessem |
chaminessatz | chaminessan chaminessen |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| iu | tu | eu ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
ilhs elas | |
| Afirmatiu | — | chamina ! | — | chaminam ! | chaminatz ! | — |
| Negatiu | — | chaminas pas ! | — | chaminam pas ! | chaminatz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||