choquet

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/t͡ʃuˈket/, /t͡ʃuˈket/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « choquet »

Sillabas

cho | quet (2)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
choquet	choquets
[t͡ʃuˈket]	[t͡ʃuˈkets]

choquet masculin (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)

1. Espaime del diafragma acompanhat d'un bruch.

Derivats

• choquetar (vivaroalpenc)

Variantas dialectalas

• sanglot (lengadocian)
• sanglòt (lengadocian), (gascon)
• sanglaut (gascon)
• sanglut (gascon)

Traduccions

anglés: hiccup (en) catalan: singlot (ca) masculin comanche: hʉʔniipʉ̱ʔ (com)

francés: hoquet (fr) masculin romanés: sughiț (ro) neutre