clucar

Occitan

Etimologia

Del latin cludo « tampar ».

Prononciacion

/klyˈka/, /klyˈka/ França (Bearn) : escotar « clucar »

Vèrb

clucar

1. Tampar los uèlhs;
2. Bendar los uèlhs per jogar a cutabòrlhe.

Sinonims

• clocar
• clugar

Sinonims

• cluquejar
• cluquet / cluguet
• de cluquents

Traduccions

alemand: anglés: close (en), shut (en) basc: catalan: aclucar (ca)

espanhòl: cerrar (es) francés: fermer (fr) (les yeux), clore (fr) italian: portugués: