comun

Occitan

Etimologia

Del latin communis.

Prononciacion

/kuˈmy/, /kuˈmy/

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	comun	comuns
	[kuˈmy]	[kuˈmys]
Femenin	comuna	comunas
	[kuˈmyno]	[kuˈmynos]

comun masculin

1. Qu'es despartit per mai d'un.
2. Que ten pas de qualitat particulara, qu'es ordinari.

Derivats

• comunament
• comuna
• comunal
• comunautat
• comunitat

Traduccions

anglés : common (en) catalan : comú (ca) espanhòl : común (es)

francés : commun (fr) italian : comune (it) portugués : comum (pt)

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
comun	comuns
[kuˈmy]	[kuˈmys]

comun masculin

1. Societat entre doas o mai personas.
   • Cal levar aquela depensa sul comun.
2. La màger partida.
   • Lo comun dels òmes.
3. (economia) Actius comuns partejats amb de dreches constituits per una organizacion administrada coma un municipi.

Sinonims

Actius comuns partejats

• comunal

Traduccions

alemand: Gemeingut (de) anglés: common (en) basc: catalan: comú (ca), comunals (ca)

espanhòl: ejido (es) francés: communs (fr) italian: comunale (it) portugués: comunais (pt)