confident

Occitan

Etimologia

Del latin confidens.

Prononciacion

lengadocian, gascon /kuɱfi'ðen/, /kuɱfi'ðen/

provençau /kũⁿfi'dẽⁿ/, /kũⁿfi'dẽⁿ/

Sillabas

con|fi|dent

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
confident	confidents
[kuɱfi'ðen]	[kuɱfi'ðens]

confident masculin, (femenin: confidenta)

1. Persona que li ne se fisa las siás pensadas mai secrètas.

Parents

• confidéncia
• confidencialament
• confidencialitat
• confisar

Traduccions

alemand: Vertrauter (de) anglés: confidant (en) basc: catalan: confident (ca)

espanhòl: confidente (es) francés: confident (fr) italian: confidente (it) portugués: confidente (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin confidens pel francés confident.

Prononciacion

general /ˈkʰɒɱfədn̩t/, /ˈkʰɒɱfədn̩t/

American /ˈkʰɑɱfədn̩t/, /ˈkʰɑɱfədn̩t/

Sillabas

con|fi|dent

Adjectiu

confident

1. fisançós.

Catalan

Etimologia

Del latin confidens.

Prononciacion

/kumfiˈðen/, /kumfiˈðen/

Sillabas

con|fi|dent

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
confident	confidents

confident masculin o femenin

1. Aquel o aquela a qui se confisa sas pensadas mai secrètas.

Francés

Etimologia

Del latin confidens.

Prononciacion

/kɔ̃fidɑ̃/, /kɔ̃fidɑ̃/

Sillabas

con|fi|dent

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
confident	confidents
[kɔ̃fidɑ̃]

confident masculin, (femenin: confidente)

1. Aquel a qui se confisa sas pensadas mai secrètas.