deportada
Aparença
Occitan
Etimologia
De deportar
Prononciacion
- lengadocian, gascon /depuɾˈtatðo̞/
- provençau /depuʀˈtadə/
Nom comun
deportada, (masculin: deportat)
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
deportada | deportadas |
[depuɾˈtatðo̞] | [depuɾˈtatðo̞s] |
- (drech) La qu'es mandada en deportacion, alunhada de sa patria, per decision de judícia o politica.
- (especialament, istòria) La qu'es desplaçada de biais autoritari a l’estrangièr, o endacòm inespitalièr.
- (especialament, istòria) La qu'es mandada dins los camps de concentracion e d’exterminacion pels nazis pendent la Segonda Guèrra mondiala.
Parents
Sinonims
Traduccions
Forma d'adjectiu
deportada
- femenin singular de deportat
Forma de nom comun
deportada
- participi passat al femenin singular de deportar
Catalan
Etimologia
De deportar
Prononciacion
- Central /dəpurˈtaðə/
- Balear /dəporˈtaðə/
- Central /depoɾˈtaða/
Nom comun
deportada, (masculin: deportat)
Declinason | |
---|---|
Dialècte : lengadocian | |
Singular | Plural |
deportada | deportades |
Forma d'adjectiu
deportada
- femenin singular de deportat
Espanhòl
Etimologia
De deportar
Prononciacion
- /d̪epoɾˈt̪að̞a/
Nom comun
deportada, (masculin: deportado)
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
deportada | deportadas |
Forma d'adjectiu
deportada
- femenin singular de deportado
Forma de nom comun
deportada
- participi passat al femenin singular de deportar
Portugués
Etimologia
De deportar
Prononciacion
- Portugal /dɨpoɾˈtadɐ/
- Brasil /depohˈtadɐ/ , /depoɾˈtadə/
Nom comun
deportada, (masculin: deportado)
Declinason | |
---|---|
Singular | Plural |
deportada | deportadas |
Forma d'adjectiu
deportada
- femenin singular de deportado
Forma de nom comun
deportada
- participi passat al femenin singular de deportar
Categorias :
- occitan
- Noms comuns en occitan
- Formas d'adjectius en occitan
- Formas de noms comuns en occitan
- catalan
- Noms comuns en catalan
- espanhòl
- Noms comuns en espanhòl
- Formas d'adjectius en espanhòl
- Formas de noms comuns en espanhòl
- portugués
- Noms comuns en portugués
- Formas d'adjectius en portugués
- Formas de noms comuns en portugués