diamètre

Occitan

Etimologia

Pel latin diametrus, del grèc ancian διάμετρος, diametros de διά, a travèrs e μέτρον, mesura.

Prononciacion

/djaˈmɛtɾe/, /djaˈmɛtɾe/, provençau /djaˈmɛtʀe/, /djaˈmɛtʀe/

Nom comun

Diamètre d’un cercle.

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
diamètre	diamètres
[djaˈmɛtɾe]	[djaˈmɛtɾes]

diamètre masculin

1. (geometria) Linha drecha que va d’un punt de la circonferéncia d’un cercle (o d’una esfèra) cap a un autre punt en passant pel centre. Lo diamètre representa dos còps lo rai.
2. Linha que dividís per la mitat un sistema de còrdas parallèla d’una corba.
3. (per extension) Longor d’aquela linha.

Derivats

• diametral
  • diametralament

Traduccions

alemand: Durchmesser (de) anglés: diameter (en) basc: catalan: diàmetre (ca)

espanhòl: diámetro (es) francés: diamètre (fr) italian: diametro (it) portugués: diâmetro (pt)

Francés

Etimologia

Pel latin diametrus, del grèc ancian διάμετρος, diametros de διά, a travèrs e μέτρον, mesura.

Prononciacion

/djamɛtʁ/, /djamɛtʁ/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
diamètre	diamètres
[djamɛtʁ]

diamètre masculin

1. diamètre ^(oc)