dieu

Veire tanben : Dieu

Los dieus de los Grècs ancians.

Occitan

Etimologia

Del latin deus.

Prononciacion

/djew/, /djew/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « dieu »

Sillabas

dieu

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
dieu	dieus
[djew]	[djews]

dieu masculin, equivalents femenins: deessa, dieusa, diva, divessa

1. Reli. Èsser subrenatural e imortal, dotat de poders superiors, venerat per una religion.

Variantas dialectalas

• diu (gascon), (lemosin)

Derivats

• divin
• divinitat

Traduccions

alemand: Gott (de) masculin anglés: god (en) basc: jainko (eu) catalan: déu (ca) masculin espanhòl: dios (es) masculin

francés: dieu (fr) masculin italian: dio (it) masculin portugués: deus (pt) masculin zolo: isithixo (zu)

Francés

Etimologia

Del latin deus.

Prononciacion

/djø/, /djø/

França (Vendèa) : escotar « dieu »

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
dieu	dieux
[djø]

dieu masculin, equivalent femenin: déesse

1. dieu ^(oc)