emigrada

Occitan

Etimologia

De emigrar

Prononciacion

lengadocian, gascon /emiˈɣɾaðo̞/, /emiˈɣɾaðo̞/

provençau /emiˈgʀadə/, /emiˈgʀadə/

Sillabas

e|mi|gra|da

Nom comun

emigrada femenin,(masculin: emigrat)

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
emigrada	emigradas
[emiˈɣɾaðo̞]	[emiˈɣɾaðo̞s]

1. La que quitèt son país.

Traduccions

alemand: Emigrant (de) anglés: emigre (en), emigrant (en) basc: catalan: emigrada (ca)

espanhòl: emigrada (es) francés: émigrée (fr) italian: emigrata (it) portugués: emigrada (pt)

Adjectiu

emigrada

1. femenin singular de emigrat.

Forma de vèrb

emigrada

1. Participi passat al femenin singular de emigrar.

Catalan

Etimologia

De emigrar

Prononciacion

oriental /əmiˈɣɾaðə/, /əmiˈɣɾaðə/, occidental /emiˈɣɾaða/, /emiˈɣɾaða/

Sillabas

e|mi|gra|da

Nom comun

emigrada femenin,(masculin: emigrat)

Declinason
Singular	Plural
emigrada	emigrades

1. emigrada ^(oc)

Adjectiu

emigrada

1. femenin singular de emigrat.

Forma de vèrb

emigrada

1. Participi passat al femenin singular de emigrar.

Espanhòl

Etimologia

De emigrar

Prononciacion

/emiˈɣ̞ɾað̞a/, /emiˈɣ̞ɾað̞a/

Sillabas

e|mi|gra|da

Nom comun

emigrada femenin,(masculin: emigrado)

Declinason
Singular	Plural
emigrada	emigradas

1. emigrada ^(oc)

Adjectiu

emigrada

1. femenin singular de emigrado.

Forma de vèrb

emigrada

1. Participi passat al femenin singular de emigrar.

Portugués

Etimologia

De emigrar

Prononciacion

Portugal /imiˈgɾadɐ/, /imiˈgɾadɐ/

Brasil /ẽmiˈgɾadɐ/, /ẽmiˈgɾadɐ/, /emiˈgɾqdə/, /emiˈgɾqdə/

Sillabas

e|mi|gra|da

Nom comun

emigrada femenin,(masculin: emigrado)

Declinason
Singular	Plural
emigrada	emigradas

1. emigrada ^(oc)

Adjectiu

emigrada

1. femenin singular de emigrado.

Forma de vèrb

emigrada

1. Participi passat al femenin singular de emigrar.