engabiar

Occitan

Etimologia

De gàbia

Prononciacion

/eŋgaˈβja/, /eŋgaˈβja/, Provençau /ẽⁿgaˈbja/, /ẽⁿgaˈbja/

Sillabas

en|car|ce|rar

Vèrb

engabiar

1. Metre en gàbia.

Sinonims

• embarrar
• encarcerar
• empresonar

Traduccions

alemand: einsperren (de) anglés: cage (en) basc: catalan: engabiar (ca)

espanhòl: enjaular (es) francés: encager (fr), mettre en cage (fr) italian: ingabbiare (it) portugués: engaiolar (pt)

Catalan

Etimologia

De gàbia

Prononciacion

Oriental: /əŋɡəβiˈa/, /əŋɡəβiˈa/

Occidental: nord-occidental /eŋɡaβiˈa/, /eŋɡaβiˈa/, valencian /eŋɡaβiˈaɾ/, /eŋɡaβiˈaɾ/

Sillabas

en|car|ce|rar

Vèrb

engabiar

1. engabiar ^(oc)