estratificar

Occitan

Etimologia

De estrat.

Prononciacion

/estɾatifiˈka/, /estɾatifiˈka/

Sillabas

es|tra|ti|fi|car

Vèrb

estratificar

1. Dispausar per estrats superpausats.
   • De ròcas estratificadas.
2. (sociologia) Menudar una populacion en sosensembles gaireben omogenèus per realizar un estudi o d’un sondatge.

S'estraficar

1. Se pausar en sisa.
   • Los jaces s'estratifiquèron dins lo riu amb lo temps passat.

Sinonims

Dispausar per estrats

• assisar

Traduccions

alemand: schichten (de) anglés: stratify (en) basc: catalan: estratificar (ca)

espanhòl: estratificar (es) francés: stratifier (fr) italian: stratificare (it) portugués: estratificar (pt)

Catalan

Etimologia

De estrat.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « estratificar »

Prononciacion

Oriental /əstɾətifiˈka/, /əstɾətifiˈka/

Occidental: nord-occidental /estɾatifiˈka/, /estɾatifiˈka/, valencian /estɾatifiˈkaɾ/, /estɾatifiˈkaɾ/

Sillabas

es|tra|ti|fi|car

Vèrb

estratificar

1. estratificar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De estrato.

Prononciacion

/estɾatifiˈkaɾ/, /estɾatifiˈkaɾ/

Sillabas

es|tra|ti|fi|car

Vèrb

estratificar

1. estratificar ^(oc)

Portugués

Etimologia

De estrato.

Prononciacion

Portugal /iʃtɾɐtifiˈkaɾ/, /iʃtɾɐtifiˈkaɾ/; Brasil /iʃtɾatʃifiˈka/, /iʃtɾatʃifiˈka/; /istɾatʃifiˈka/, /istɾatʃifiˈka/

Sillabas

es|tra|ti|fi|car

Vèrb

estratificar

1. estratificar ^(oc)