foetada

Occitan

Etimologia

De foet

Prononciacion

/fweˈtaðo̞/, /fweˈtaðo̞/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
foetada	foetadas
[fweˈtaðo̞]	[fweˈtaðo̞s]

foetada femenin

1. Seria de còps de foet.

Derivats

• foet
• foetar
• foetaire

Variantas dialectalas

• hoetada (gascon)
• foitada (provençal), (vivaroalpenc)

Traduccions

alemand: Peitschenhieb (de), Peitschenknall (de) anglés: whip stroke (en) basc: catalan: fuetada (ca)

espanhòl: latigazo (es), azote (es), fustazo (es), rebencazo (es), zurriagazo (es) francés: coup de fouet (fr) italian: sferzata (it), frustata (it) portugués: chicotada (pt)