găl’ină

Veire tanben : galina

Meglenoromanés

Etimologia

Del latin gallina.

Prononciacion

/gəˈlʲinə/, /gəˈlʲinə/

Nom comun

găl’ină femenin

1. Galina.

Variantas dialectalas

• găiină

Traduccions

alemand: Henne (de) femenin anglés: hen (en), chicken (en) breton: yar (br) catalan: gallina (ca) femenin chèc: slepice (cs) danés: høne (da) eslovèn: kokoš (sl) espanhòl: gallina (es) femenin esperanto: kokino (eo) finlandés: kana (fi) francés: poule (fr) femenin ido: hanino (io) indonesian: mereka (id)

italian: gallina (it) femenin leton: vista (lv) neerlandés: hen (nl), kip (nl) norvegian: høne (no) ongrés: tyúk (hu) polonés: kura (pl) femenin portugués: galinha (pt) femenin romanés: găină (ro) femenin rus: курица (ru) femenin suedés: höna (sv) turc: tavuk (tr) ucraïnian: курка (uk) femenin

Referéncias

• Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.