gasalha

Occitan

Etimologia

De gasalh

Prononciacion

[?]

Sillabas

ga|sa|lha

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
gasalha	gasalhas
[gaza'ʎo̞]	[gaza'ʎo̞s]

gasalha femenin

1. Ensemble dels bestials d’una proprietat rurala que constituís son capital.
2. Ensemble dels mainatges d'un ostal.
3. (drech) Contracte qu'organiza un arrengament egal de la renda entre lo proprietari e lo bordièr.

Sinonims

Ensemble dels bestials

• cabal

Contracte d'arrengament

• a mièjas

Derivats

• gasalhan
• gasalièr
• donar a gasalha

Traduccions

Ensemble dels bestials d’una bòrda
alemand: Vieh (de) anglés: livestock (en) basc: abereak (eu) catalan: ramaderia (ca)	espanhòl: ganado (es) francés: cheptel (fr) italian: bestiame (it) portugués: gado (pt)

Contracte d'arrengament
alemand: anglés: basc: catalan:	espanhòl: francés: mi-fruit (fr) italian: portugués: