henilhar

Occitan

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

/heniˈʎa/, /heniˈʎa/

França (Bearn) - Gascon : escotar « henilhar »

Sillabas

he | ni | lhar

Vèrb

henilhar (gascon)

1. Eméter un crit, per un chivau.

Variantas dialectalas

• anilhar
• endilhar
• refrenir

Traduccions

alemand: wiehern (de) anglés: to neigh (en) cannada: ಕೆನೆ (kn)

catalan: renillar (ca) espanhòl: relinchar (es) francés: hennir (fr)

Conjugason

Gascon

Infinitiu	henilhar
Gerondiu	henilhant
Participi passat
	singular			plural
masculin	henilhat			henilhats
femenin	henilhada			henilhadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Present	henilhi	henilhas	henilha	henilham	henilhatz	henilhan
Imperfach	henilhavi	henilhavas	henilhava	henilhàvam	henilhàvatz	henilhavan
Preterit	henilhèi	henilhès	henilhè	henilhèm	henilhètz	henilhèn
Futur	henilharèi	henilharàs	henilharà	henilharam	henilharatz	henilharàn
Condicional	henilharí	henilharés	henilharé	henilharem	henilharetz	henilharén
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Present	henilhi	henilhes	henilhe	henilhem	henilhetz	henilhen
Imperfach	henilhèssi	henilhèsses	henilhèsse	henilhèssem	henilhèssetz	henilhèssen
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Afirmatiu	—	henilha !	—	henilhem !	henilhatz !	—
Negatiu	—	ne henilhes pas !	—	ne henilhem pas !	ne henilhetz pas !	—