imparcial

Occitan

Etimologia

De parcial amb lo prefix «im-»

Prononciacion

/impaɾˈsjal/, /impaɾˈsjal/

escotar « imparcial »

Sillabas

im|par|cial

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	imparcial	imparcials
	[impaɾˈsjal]	[impaɾˈsjals]
Femenin	imparciala	imparcialas
	[impaɾˈsjalo̞]	[impaɾˈsjalo̞s]

imparcial (lengadocian)

1. Just, equitable, que favoriza pas cap de partit pres.

Variantas dialectalas

• imparciau (gascon, provençau)

Sinonims

• just
• equitable
• neutre
• objectiu

Derivats

• imparcialament
• imparcialitat

Antonims

• parcial

Traduccions

alemand: unparteiisch (de), anglés: impartial (en), unbiased (en) basc: catalan: imparcial (ca)

espanhòl: imparcial (es) francés: impartial (fr) italian: imparziale (it) portugués: imparcial (pt)

Catalan

Etimologia

De parcial amb lo prefix «im-»

Prononciacion

oriental /impərsiˈaɫ/, /impərsiˈaɫ/

occidental /impaɾsiˈaɫ/, /impaɾsiˈaɫ/

Sillabas

im|par|ci|al|oc

Adjectiu

imparcial masculin o femenin, (plurals: impacials)

1. imparcial ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De parcial amb lo prefix «im-»

Prononciacion

/impaɾˈθjal/, /impaɾˈθjal/, /impaɾˈsjal/, /impaɾˈsjal/

Sillabas

im|par|cial

Adjectiu

imparcial masculin o femenin, (plurals: impaciales)

1. imparcial ^(oc)

Portugués

Etimologia

De parcial amb lo prefix «im-»

Prononciacion

Portugal /ĩpɐɾˈsjaɫ/, /ĩpɐɾˈsjaɫ/

Brasil /ĩpahˈsiaw/, /ĩpahˈsiaw/, /ĩpaɾˈsjaw/, /ĩpaɾˈsjaw/

Sillabas

im|par|cial o im|par|ci|al

Adjectiu

imparcial masculin o femenin, (plurals: impaciales)

1. imparcial ^(oc)