inclure

Occitan

Etimologia

Del latin includere, de in- e claudere, « claure ».

Prononciacion

lengadocian /iŋˈklyɾe/, /iŋˈklyɾe/

provençau /ĩⁿˈklyʀe/, /ĩⁿˈklyʀe/

Lengadocian : escotar « inclure »

Sillabas

in|clu|re

Vèrb

inclure (provençau) , (lengadocian)

1. Embarrar ; inserir ; enclaure.

Variantas dialectalas

• enclure (lengadocian)
• includir (gascon)

Traduccions

alemand: einschließen (de), beifügen (de) anglés: to include (en) catalan: incloure (ca) espanhòl: incluir (es)

francés: inclure (fr) italian: includere (it) basc: sartu (eu), barneratu (eu) portugués: incluir (pt)